donderdag 22 januari 2009

fotoshoot

Dinsdag ging ik voor de 2de keer naar de fotoclub. Kathleen ging deze keer mee om model te zijn zodat we konden oefenen. Het was de allereerste keer voor mij om "studio"-opnames te maken, en het was de allereerste keer dat Kathleen voor de camera stond. En toch vind ik de resultaten erg geslaagd. Hier enkele van de foto's.

Tuesday, I went to the photoclub for the 2nd time. Kathleen was our model this time, so we could practice. It was the very 1st time for me that I made "studio" pictures, and for Kathleen it was the 1st time modelling. But I find the results very nice! Here are some of the pictures I've made.




woensdag 21 januari 2009

happy birthday

Dit kaartje maakte ik voor Dona voor de verjaardagsswap op het In2Hobby-forum. Ik gebruikte het papier uit de cardkit van Simpel-Scrappen

This card I've made for Dona for the birthdaycard-swap on the In2Hobby-forum. I've used the paper from the cardkit from Simpel-Scrappen

zondag 11 januari 2009

HOU DE DATUM VRIJ! - SCRAPPEN VOOR MUCO

ZONDAG 8 MAART 2009 organiseert Nouveau Art Noevoo een evenement voor het goede doel in het Gentse! Hou alvast de datum vrij in je agenda want het wordt de moeite!



Inschrijven kan via de mail scrappenvoormuco@hotmail.com
Je betaling geldt als definitieve inschrijving. Vrije giften zijn uiteraard ook welkom op dit rekening nummer! Opbrengst gaat integraal naar MUCO vereniging!


Als jullie vragen hebben, aarzel niet ons te contacteren!

zaterdag 10 januari 2009

Gewonnen/I've won!

Op het Scrapsnoes forum won ik vorige maand de bingo, en vandaag ben ik mijn prijs gaan afhalen bij Hobbyfarm

On the Scrapsnoes-forum I won the bingo of the month December. Today I went to pick up my prize at Hobbyfarm

Dit was m'n prijs:
This was my prize:



Dank u Hobbyfarm, en natuurlijk doe ik alweer mee met de bingo van deze maand ;-)

Thanks to Hobbyfarm, and of course I'm already participating in this months bingo ;-)


Morgen wordt ook een leuke dag. Ik heb me ingeschreven voor een fotografiecursus op fotografieles.nl, en die gaat morgen door in Roosendaal. Ik kijk er wel naar uit, dan kan ik mijn nieuwe camera eens ten volle benutten! Ik zal je zeker wat foto's tonen hoor!

Tomorrow will also be a fun day. I subscribed for a workshop photography on fotografieles.nl, and that's tomorrow in Roosendaal (NL). I'm really looking forward to it, and then I'll finally know more on how to fully use my new camera! I'll show you some pics afterwards!

donderdag 8 januari 2009

kadootjes/presents

Deze heb ik nog voor Nieuwjaar gemaakt, maar was er nog niet toe gekomen om ze te posten. Ik maakte deze kadootjes voor mijn collega DT-leden van NAN. Er zaten celebrations, karamellen en jelly beans in.

Those I've already made the end of last year, but didn't post them yet. I've made these for my colleague DT-members of NAN. Inside there were celebrations, caramel and jelly beans.




En deze maakte ik voor de huidige challenge "Big is beautiful" van NAN. Je kan nog altijd deelnemen tot 23 januari op NAN ;-)

And this one I've made for the current challenge "Big is beautiful" of NAN. You can still participate until january 23 on NAN

donderdag 1 januari 2009

Gelukkig Nieuwjaar/Happy New Year!

Na een gezellig avondje met vrienden ben ik alweer uit de veren om vanmiddag Nieuwjaar te vieren bij m'n grootvader. Het was een heel gezellig avondje met heel lekker eten (Dank u Peggytje ;-) ) en leuk gezelschap.

Ik wens jullie al het beste toe voor 2009. Dat de gezondheid goed mag zijn, dat jullie dromen mogen uitkomen, en dat jullie heeeeel veeeel inspiratie zullen hebben om te scrappen ;-)

En nu ga ik me klaarmaken om mijn benen sebiet weer onder tafel te schuiven, ben precies nog maar net van tafel af :D

Langs de ene kant is het feesten op de duur gewoon te veel. Langs de andere kant ben je toch weer samen met familie, waarvan je sommigen maar enkele keren per jaar ziet. Voor de lijn is het in mijn geval nefast, maar 't is toch altijd erg gezellig!

After a very nice evening with friends, I'm already out of bed to go and celebrate with my grandfather at noon. We had a great evening out, with very nice food, and good company.

I wish you all the best for 2009. That your health may be good, that your dreams may come true, and that you will have lots and lots of inspiration to scrap ;-)

And now I'm gonna get ready to go and eat again, and it seems I only just finished eating :D
On 1 hand, all the parties during the holidays just gets too much, but on the other hand you see all friends and family, of which some of them you only see a few times a year. For my weight, it's a total disaster, but it's always so nice to see everyone again.